Ballard Power Systems(NASDAQ：BLDP)(TSX：BLDP)(“ Ballard”或“ Company”)宣布已进入市价股票与加拿大主要代理商BMO Capital Markets，Raymond James Ltd.和TD Securities Inc.以及CIBC World Markets Inc.，Cormark Securities Inc.，National Bank Financial Inc.(以下统称为“分销协议”)美国代理商，以及BMO资本市场，Raymond James&Associates，Inc.和TD Securities(USA)LLC(美国主要代理商)以及CIBC World Markets Corp.，HC Wainwright&Co.，LLC，Cormark Securities(美国)，湖街资本市场有限责任公司，加拿大国家银行金融公司和罗斯资本合伙人公司(统称为“美国代理商”，并与加拿大代理商一起称为“代理商”)，从而建立了一个市场股票计划(“ ATM计划”)。
公司计划根据ATM计划发行不超过2.5亿美元(或等值的加拿大元)的普通股(“普通股”)。普通股将由公司酌情不时从库房向公众发行。通过ATM计划出售的任何普通股将通过多伦多证券交易所(“ TSX”)或纳斯达克证券交易所(“ Nasdaq”)出售时以当时的市场价格出售，和美国。ATM计划下的销售将由公司自行决定，ATM计划下的任何普通股销售的净收益将用于一般公司用途。
根据《股权分配协议》，普通股的销售将通过《国家工具44-102 –多伦多证券交易所，纳斯达克或其他现有交易市场上普通股的货架分配》中定义的“按市场分配”进行。加拿大和美国。根据股权分配协议，巴拉德没有义务出售任何普通股。由于根据ATM计划出售的普通股将在出售时以当时的市场价格发行和出售，因此在分配期间，购买者之间的价格可能会有所不同。根据股权分配协议的普通股发行将在以下情况中较早的时间终止：(a)出售受股权分配协议约束的所有普通股;(b)代理商或股东终止股权分配协议公司，或(c)2022年7月12日。巴拉德将向代理商支付每次出售普通股总收益总额的2.0%的佣金，并同意向代理商提供惯常的赔偿和贡献权。
ATM程序是根据2020年6月12日公司基础货架招股说明书的招股说明书增补(以下简称“加拿大招股说明书”)和招股说明书增补(以下简称“美国招股说明书”)制定的补充”)，以公司现有的F-10表格中的美国注册声明(“注册声明”)为准。加拿大现有的招股说明书和加拿大招股书补充材料已在每个省和地区已经提交给美国证券委员会的加拿大，并且已向美国证券交易委员会提交了《注册声明》和《美国招股说明书补遗》。